翻訳と辞書
Words near each other
・ The Romance of Yushima
・ The Romancing Star
・ The Romancing Star II
・ The Romancing Star III
・ The Romaniacs
・ The Romanian Times
・ The Romanians Dowry
・ The Romanov Prophecy
・ The Romanovs (band)
・ The Romans (Doctor Who)
・ The Romans in Britain
・ The Romantic
・ The Romantic (film)
・ The Romantic Age
・ The Romantic Anonymous Fellowship
The Romantic Dogs
・ The Romantic Englishwoman
・ The Romantic Lead
・ The Romantic Manifesto
・ The Romantic President
・ The Romantic Spirit
・ The Romantic Story of Margaret Catchpole
・ The Romantic Swordsman
・ The Romantic Swordsman (1978 TV series)
・ The Romantic Swordsman (1995 TV series)
・ The Romantic Young Lady
・ The Romantics
・ The Romantics (album)
・ The Romantics (film)
・ The Romantics (novel)


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

The Romantic Dogs : ウィキペディア英語版
The Romantic Dogs

''The Romantic Dogs'' (''Los perros románticos'' in Spanish) is a collection of poems by the Chilean author Roberto Bolaño. It was published in 2006. The bilingual edition, with English translations by Laura Healy, was published by New Directions in 2008.
These 43 poems span nearly twenty years, from 1980 to 1998, embracing a wide variety of topics. Bolaño's obsession with detectives is evident in several poems, but the collection suggests other preoccupations, as in the poem "Godzilla in Mexico."
==The poems==

* The Romantic Dogs
* Self Portrait at Twenty Years
* Resurrection
* In the Reading Room of Hell
* Soni
* Ernesto Cardenal and I
* Day Bleeding Rain
* The Worm
:A poem of a man repeatedly described as "a worm with a straw hat/ and an assassin's glare".〔Bolaño, Roberto. ''The Romantic Dogs'' New York: New Directions, 2008. Page 17.〕 The character is also the subject of Bolaño's short story of the same name ("El Gusano" in Spanish, though translated as "The Grub" in Chris Andrews's translation included in ''Last Evenings on Earth'').
* Lupe
:A poem of a young prostitute who loses her son; a character of the same name and background appears in ''The Savage Detectives''
* The Front Line
* La Francesa
* The Outsider Ape
* Dirty, Poorly Dressed
* I Dreamt of Frozen Detectives
* The Detectives
* The Lost Detectives
* The Frozen Detectives
* Fragments
* The Ghost of Edna Lieberman
* Visit to the Convalescent
* Godzilla in Mexico
* Verses by Juan Ramón
:A poem incorporating verses by Spanish poet Juan Ramón Jiménez from the poem "La carbonerilla quemada".
* Dino Campana Revises His Biography in Castel Pulci Psychiatric Hospital
* Palingenesis
* The Nurses
* Twilight in Barcelona
* The Greek
* Mr. Wiltshire
* Rain
* Luck
* X-Rays
* The Last Love Song of Pedro J. Lastarria, Alias "El Chorito"
* My Life in the Tubes of Survival
* On the Edge of the Cliff
* Roadster
* The Last Savage
* Half-Baked
* Atole
* The Donkey
* Parra's Footsteps
: An homage to Chilean poet Nicanor Parra
* I'll Try to Forget
* Muse
* With the Flies

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「The Romantic Dogs」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.